文化

2015.01.07

‘발견의 일기’ (Diary of Discovery)

《发现的日记(Diary of Discovery)》


‘에덴의 호두’ (Walnut of Eden)

《伊甸的核桃(Walnut of Eden)》



敞开的书页变成一只只海鸥飞向天空。

这是俄罗斯画家弗拉基米尔•库什(Vladimir Kush, 1965)的作品《发现的日记(Diary of Discovery)》当中所表现的世界。

库什的作品将童话般的想象力与幻想美丽地展现出来。非现实的梦幻绘画吸引了人们的目光。在他的笔下,核桃仁变成了接吻的伊甸园男女,花瓶变成了女人望向窗外,正在等待某人的背影。

介绍弗拉基米尔作品的首场韩国特别展“弗拉基米尔•库什幻想世界的邀请” (World of fantasy Vladimir Kush)12月23日在首尔束草区艺术殿堂Hangaram美术馆举行。

弗拉基米尔•库什是继萨尔瓦多•达利之后又一位超现实主义画家。他将“写实主义画法”与“油画法”相结合,用自己独特的“隐喻写实主义(Metaphorical Realism)”画法来进行绘画。

在本次特别展上,将欣赏到库什最具代表性的170多件绘画、制图与雕刻作品,以及限定版宝石工艺作品。可以了解画家独特想象力诞生背景的库什的房间也与制图作品一同展现出来。

길게 늘어선 낙타 행렬이 바늘 구멍을 통과하는 모습을 재미있게 표현한 ‘바늘의 눈’ (An Eye of a Needle).

《针之眼(An Eye of a Needle)》将细长的骆驼队伍穿过针眼的内容有趣地表现了出来。


 ‘붉은 지갑’ (Red Purse). 작가는 ‘사랑이라는 만능열쇠로 행복의 지갑을 열어라(opens the purse of happiness and only love is the master key)’ 라는 문장을 회화적으로 표현했다.

《红钱包(Red Purse)》,库什用绘画的方式表达了“用爱情这把万能钥匙打开幸福的钱包”这句话。


작업중인 블라디미르 쿠쉬. 그는 하와이에서 작품 활동하고 있다.

正在进行绘画的弗拉基米尔•库什。现在,他正在夏威夷开展作品活动。



特别展分为“无意识(Unconsciousness)”、“欲望(Desire)”与“幻想(Fantasy)”三大部分,进行展示的主要作品有《发现的日记(Diary of Discoveries)》、《地中海下沉(Descent to Mediterranean)》、《针之眼(An Eye of a Needle)》、《伊甸的核桃(Walnut of Eden)》、《红色钱包(Red Purse)》等。

本次特别展将于4月5日结束,每月最后一周周一休馆。门票为儿童7000韩元、青少年9000韩元、成人12000韩元。想要了解更多详细信息,请登录以下网站: http://www.kushart.co.kr。

Korea.net记者 尹绍祯
图片来源:YJ Communication
arete@korea.kr

‘블라디미르 쿠쉬 환상세계로의 초대’전 포스터.

“布拉基米尔•库什幻想世界的邀请”特别展海报