在纽约曼哈顿哈莱姆一所学校的教室里传出了学生们跟唱K-POP歌曲与韩国传统歌曲的声音。
这里就是开设小、初、高中课程的Democracy Prep Charter School。该校引进了韩式教学方式，把韩国语设为正规科目，并教给学生四物游戏与跆拳道等韩国传统文化与礼节。
Democracy Prep Charter School原本是哈莱姆排名靠后的学校，引进韩式教学体系以后，它成为了纽约市最好的学校。实现这一切的主人公就是塞斯•安德鲁(Seth Andrew)。安德鲁毕业于名牌大学布朗大学，并获得了哈佛教育大学院的教育学硕士学位。他带着“努力学习吧！去大学吧！改变世界吧！”三大目标，在2005年创建了“Democracy Prep Charter School”。
2000年，安德鲁曾在韩国忠清南道天安东星中学教过英语，这让他深深迷上了韩式教育的魅力。安德鲁说：“学习作为摆脱贫困、走向成功的方法，韩国人都非常努力。1950年的时候，韩国还属于全世界十大贫困国家之一，但60年后的今天，韩国已经变成了十大强国之一。”
实际上，该校80%的学生来自低收入家庭，其中黑人与西班牙裔占大多数。
安德鲁说：“我相信韩国语与韩式教育可以实现教育改革。为了改变哈莱姆地区的氛围，我觉得非常需要韩国人的这种热情。韩国的可发展性就是哈莱姆的可发展性。”相信可以通过教育实现奇迹的安德鲁也真正实现了奇迹。
Democracy Prep Charter School高中毕业考试英语与数学科目的合格率与名牌高中不相上下，分别为99%与98%，大学升学率也高达100%。
学校还让学生们摆脱了只坐在书桌前学习的学习方式，每年都推出韩国学术探访活动，让学生们亲自到韩国体验韩国文化，感受生动的韩国生活。
4月12日，该校高中部三年级的20名学生与6名教师访问了韩国。在韩国的9天里，他们访问了南山韩屋村、仁寺洞、明洞、古宫、N首尔塔与庆州等地，亲身体验了“真正的韩国”。
4月14日，Korea.net记者在N首尔塔采访了Democracy Prep Charter School的师生们。虽然学生们因时差而感到疲惫，但当看到N首尔塔著名的“爱情锁”的时候，大家纷纷惊叹“这不是《来自星星的你》里面出现的场景嘛！”
对于亲身访问韩国的感受，一名名叫迈克尔•科里森的学生回答：“完全不一样。走在韩国的街道上，可以发现和书中完全不一样的韩国。”
科里森跟他的朋友们用韩语自然地向从身边走过的韩国人打招呼。当记者问他“学习韩语难不难”时，他回答说：“虽然难，但是韩语课最有意思。”
他还说：“我从今年开始上韩语课。现在还是初级阶段，所以还不太难，但好像会越来越难。想要说好韩语，虽然要花费许多时间与努力，但是通过学习一个国家的语言，可以学习到这个国家的全方面文化。”
科里森接着说道：“我曾在纽约大都会艺术博物馆工作过一段时间，那个时候举办了多场韩国展。我的梦想是成为博物馆馆长，如果梦想成真的话，我想用上现在学习的韩语。”
在本次访韩的师生当中，有一位名叫李静真（音译）的韩国教师。她从2005年学校成立之初就开始在学校担任韩语老师。
对于“Democracy Prep Charter School以什么为重点”这一问题，李老师回答说：“勤劳、尊敬老师与教育价值。这三条箴言都包含在韩国教育的理念当中。安德鲁校长从一开始就相信韩国的教育价值。”
她还说：“训诫、尊重老师、对学习充满热情等都是普遍价值，韩国教育特别强调这些。当它们聚集在一起的时候，就产生了协同效应。引进韩式教育以后，学生们的成绩大幅提高，不仅如此，韩式教育还让学生们成为了家庭与团体中的一员。”
美国史教师凯利•沃克表示：“每年都可以看到学生们的成长。大家相互尊重、求知进取，并想要与不同的文化与世界交流沟通。”
她还说：“通过学校举办的各种文化活动，学生们摆脱了哈莱姆这个小宇宙，接触并享受着不同文化的多样性。学生们想要了解并学习更多的东西。”
Korea.net记者 孙智爱
jiae5853@korea.kr
这里就是开设小、初、高中课程的Democracy Prep Charter School。该校引进了韩式教学方式，把韩国语设为正规科目，并教给学生四物游戏与跆拳道等韩国传统文化与礼节。
在位于纽约曼哈顿哈莱姆的Democracy Prep Charter School，学生们正在学习韩国语。（图片来源：Democracy Prep Charter School）
Democracy Prep Charter School原本是哈莱姆排名靠后的学校，引进韩式教学体系以后，它成为了纽约市最好的学校。实现这一切的主人公就是塞斯•安德鲁(Seth Andrew)。安德鲁毕业于名牌大学布朗大学，并获得了哈佛教育大学院的教育学硕士学位。他带着“努力学习吧！去大学吧！改变世界吧！”三大目标，在2005年创建了“Democracy Prep Charter School”。
2000年，安德鲁曾在韩国忠清南道天安东星中学教过英语，这让他深深迷上了韩式教育的魅力。安德鲁说：“学习作为摆脱贫困、走向成功的方法，韩国人都非常努力。1950年的时候，韩国还属于全世界十大贫困国家之一，但60年后的今天，韩国已经变成了十大强国之一。”
Democracy Prep Charter School为学生们开设了多样的韩国传统文化活动，学生们可以学习四物游戏与跆拳道等多样的韩国传统文化。（截图来源：Democracy Prep Charter School官方网站）
实际上，该校80%的学生来自低收入家庭，其中黑人与西班牙裔占大多数。
安德鲁说：“我相信韩国语与韩式教育可以实现教育改革。为了改变哈莱姆地区的氛围，我觉得非常需要韩国人的这种热情。韩国的可发展性就是哈莱姆的可发展性。”相信可以通过教育实现奇迹的安德鲁也真正实现了奇迹。
Democracy Prep Charter School高中毕业考试英语与数学科目的合格率与名牌高中不相上下，分别为99%与98%，大学升学率也高达100%。
学校还让学生们摆脱了只坐在书桌前学习的学习方式，每年都推出韩国学术探访活动，让学生们亲自到韩国体验韩国文化，感受生动的韩国生活。
4月14日，Democracy Prep Charter School的学生们开心地访问了N首尔塔。（摄影：全汉）
4月12日，该校高中部三年级的20名学生与6名教师访问了韩国。在韩国的9天里，他们访问了南山韩屋村、仁寺洞、明洞、古宫、N首尔塔与庆州等地，亲身体验了“真正的韩国”。
4月14日，Korea.net记者在N首尔塔采访了Democracy Prep Charter School的师生们。虽然学生们因时差而感到疲惫，但当看到N首尔塔著名的“爱情锁”的时候，大家纷纷惊叹“这不是《来自星星的你》里面出现的场景嘛！”
4月14日，Democracy Prep Charter School的学生在N首尔塔拍照留念。（摄影：全汉）
对于亲身访问韩国的感受，一名名叫迈克尔•科里森的学生回答：“完全不一样。走在韩国的街道上，可以发现和书中完全不一样的韩国。”
科里森跟他的朋友们用韩语自然地向从身边走过的韩国人打招呼。当记者问他“学习韩语难不难”时，他回答说：“虽然难，但是韩语课最有意思。”
他还说：“我从今年开始上韩语课。现在还是初级阶段，所以还不太难，但好像会越来越难。想要说好韩语，虽然要花费许多时间与努力，但是通过学习一个国家的语言，可以学习到这个国家的全方面文化。”
科里森接着说道：“我曾在纽约大都会艺术博物馆工作过一段时间，那个时候举办了多场韩国展。我的梦想是成为博物馆馆长，如果梦想成真的话，我想用上现在学习的韩语。”
从2005年开始在Democracy Prep Charter School担任韩语老师的韩国教师李静真（音译）。（摄影：全汉）
在本次访韩的师生当中，有一位名叫李静真（音译）的韩国教师。她从2005年学校成立之初就开始在学校担任韩语老师。
对于“Democracy Prep Charter School以什么为重点”这一问题，李老师回答说：“勤劳、尊敬老师与教育价值。这三条箴言都包含在韩国教育的理念当中。安德鲁校长从一开始就相信韩国的教育价值。”
她还说：“训诫、尊重老师、对学习充满热情等都是普遍价值，韩国教育特别强调这些。当它们聚集在一起的时候，就产生了协同效应。引进韩式教育以后，学生们的成绩大幅提高，不仅如此，韩式教育还让学生们成为了家庭与团体中的一员。”
纽约曼哈顿哈莱姆Democracy Prep Charter School美国史教师凯利•沃克（摄影：全汉）
美国史教师凯利•沃克表示：“每年都可以看到学生们的成长。大家相互尊重、求知进取，并想要与不同的文化与世界交流沟通。”
她还说：“通过学校举办的各种文化活动，学生们摆脱了哈莱姆这个小宇宙，接触并享受着不同文化的多样性。学生们想要了解并学习更多的东西。”
4月14日，Democracy Prep Charter School的学生们在N首尔塔合影留念。（摄影：全汉）
Korea.net记者 孙智爱
jiae5853@korea.kr