参加“2016德黑兰韩国优秀商品展”的当地进口商与韩国有关人士进行洽谈。23日至25日进行的此次展览，是本月初韩国总统朴槿惠对伊朗进行的国事访问以后的后续工作。
介绍韩国优秀商品的贸易博览会在德黑兰进行，伊朗政府与当地进口商给予了高度关注。
23日至25日，为期三天的“2016德黑兰韩国优秀商品展”作为本月初朴槿惠总统结束对伊朗进行的国事访问的后续工作，旨在强化两国合作与韩国企业进军伊朗市场。
大韩贸易投资振兴公社社长金宰弘（左五）、伊朗科技副总统萨塔里（右五）等人在“2016德黑兰韩国优秀商品展”开幕式上剪彩。
伊朗科技副总统萨塔里(Sorena Sattari)在开幕式上表示，“伊朗政府建议像韩国这样的工业强国对伊朗的研究开发与尖端技术领域进行投资，与伊朗一同进军海外市场”，并呼吁韩国的优秀制造企业对伊朗市场给予关心。
参加此次展览的伊朗生活健康流通公司Golrang集团副会长Abolfazl Goudarzi说，“我是为在汽车、石油、燃气等领域寻求商机而来的，希望与具备优秀技术的韩国企业进行合作。”
“韩国优秀商品展”的参展企业按照伊朗政府的工业化政策，主要由工业及资本货物企业组成。从行业划分来看，主要有电力器材、机械、零部件、汽车零件、钢铁、成套设备·造船、化工等。在展会期间，参展企业与500多家伊朗进口商进行了一对一洽谈。
作为展览的附带活动而进行的“投资并进军伊朗研讨会”共有100多名韩国企业与伊朗有关人士参加，伊朗投资厅介绍了伊朗的投资环境和激励制度等。
大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）社长金宰弘说，“‘德黑兰韩国商品展’是自从国际社会解除对伊朗的制裁后，在伊朗首次由外国政府单独举办的展览。伊朗渴望长期伙伴关系，希望此次展览能够为韩国企业能够扎根伊朗打下基础。”
李贺奈 Korea.net记者
照片：大韩贸易投资振兴公社
翻译：姜恩惠
hlee10@korea.kr
伊朗进口商在“2016德黑兰韩国优秀商品展”的企业展区体验各种IT产品。
“2016德黑兰韩国优秀商品展”为观众提供将韩国文化与尖端技术相结合的虚拟现实、互动游戏等多彩多样的体验活动。
23日，在伊朗德黑兰举行了为期三天的“2016德黑兰韩国优秀商品展”。