“明年平昌冬季奥运会充满自信。”

“美国还是很强大。”
在距离开幕不到1年的‘2018平昌冬季奥运会∙残疾人奥运会’即将到来之际，在江原道平昌阿尔卑西亚滑行中心举行的‘2016-2017 BMW国际雪车与钢架雪车竞技联盟（IBSF）世界杯’女子雪车比赛中，美国的杰米·格鲁贝尔（领航员）-阿贾·埃文斯（制动员）组与埃拉娜·迈耶斯（领航员）-Lolo Jones（制动员）组各争取金牌、银牌，展示了超强的实力。

杰米·格鲁贝尔组在第一轮51秒79、第二轮51秒86，获得共计1分43秒65的成绩。以领先0.15秒与0.41秒打败了排名第二埃拉娜·迈耶斯组与排名第三Cynthia Appiah（领航员）而夺得金牌。





以这次比赛的优胜，从‘2016-2017赛季’世界排名第二位登上第一位的阿贾·埃文斯表示：“非常高兴，通过这场比赛的经验，对平昌冬奥会有了能夺得金牌的信心。赛道难度很大，我会认真训练，在平昌冬奥会的时候做好充分的准备回来。”

本赛季以世界排名第三的成绩收尾的埃拉娜·迈耶斯表示：“未达到预期的成绩有些失望，但我想更加努力准备明年的冬奥会。”接着说道：“其他选手认为难的9号、12号弯道我都顺利通过，却在2号弯道连续失误，我要好好练习，在冬奥会的时候一定要做到万无一失。”



韩国的Kim Yooran-Kim Minseong组和Lee Seonhye-Shin Miran组各自位居第18位和第20位，还深感到世界的壁垒有多高。

Kim Yooran（领航员）表示可惜：“比以往任何时候更紧张，有几个难度高的弯道，应完美地掌握却准备不充分，学到很多东西走。”接着对明年平昌奥运会说：“剩下时间要多提炼。当然目标是进入前3名。”

金莹妸、姜嘉熙 Korea.net 记者
照片 全汉 Korea.net 记者
Kimya124@korea.kr