体育

韩国在2018年平昌冬季奥运会上取得了综合排名第7的好成绩。在 2016年的里约奥运会和2012年的伦敦奥运会上,韩国分别排名第8 位和第5位。近年来,每当举行国际大赛时,韩国总是排在前10位以 内,体现了韩国逐渐向体育运动强国迈进的步伐。

韩国还培养出很多活跃在世界舞台上的优秀选手。例如在西方选手长 期垄断的花样滑冰中接连刷新世界纪录的金妍儿,活跃在美国职业棒球大 赛中的柳贤振,以及在2016年里约奥运会上获得金牌的朴仁妃等。



Kim Yuna claimed a silver medal at the 2014 Sochi Winter Olympics.

在2014年索契冬奥会上获得银牌的金妍儿



Choo Shin-soo (left) is an outfielder for the Major League Baseball team Texas Rangers. Son Heung-min (right) is a forward for the British Premier League club, Tottenham Hotspur.

效力于美国职业棒球德州游骑兵队的秋信守

效力于英国超级联赛托特纳姆热刺队的孙兴慜



韩国成为世界体育强国得益于众多的体育人口及科学的体育投资。 韩国体育发展从发掘有潜力的娃娃选手开始,并以科学的方法训 练,通过积累丰富的比赛经验,增强实力。尤其是韩国设有专门的供 奥运会或世界锦标赛选手训练的体育设施,帮助选手们接受专业化 和科学化的训练。



群众体育基础

在韩国,足球的人气非常高。职业足球K联赛的比赛每年3月至11月进行, 代表各地区的12支球队为最终夺冠而展开激烈的角逐。值得一提的是,每 逢举行国家对抗赛时,韩国的“红魔”都会为韩国球队献上激情四射的助威 呐喊。韩国还有不少优秀的球员效力于著名的国外球队,例如在英超效力 的朴智星(曼联)、孙兴慜(托特纳姆热刺队)、奇诚庸(纽卡斯尔联队)等。

足球作为一项生活体育运动,也深深扎根于韩国人的日常生活中。在 韩国有很多“早起足球会”,这些早起足球会由热爱足球的群众组成,休 息日一大早就集合到附近的操场踢球。目前,在全国范围内,这种“早起 足球队”的成员数多达60万名,以各地区俱乐部形式运营。



Changes in the number of neighborhood sports clubs and their members



Chuncheon Marathon. Held in Chuncheon, Gangwon-do every October

春川马拉松赛,每年10月在江原道春川市举行的国际马拉松比赛



Olle Trail in Jeju. A hiking course in Jejudo Island “Olle” is a local word from the Jeju dialect that refers to a narrow path between a thoroughfare and the entrance of a house. Ms. Seo Myeong-suk, a journalist, started using the word for mountain hiking courses on the island after drawing inspiration from the pilgrimage trail to Santiago de Compostela in northern Spain.

济州偶来

济州岛的徒步旅行路线 “偶来”是济州方言,指的是“连接大道和家门口间的狭窄巷道”。记者徐明淑在西 班牙圣地亚哥朝圣之路上获得了灵感,打造开发了济州偶来徒步旅行路线。




Average number of spectators attending each game of major professional sports




精英体育和群众体育紧密相连,形成了广泛深厚的体育基础。据 《2016体育白皮书》显示,生活体育爱好者俱乐部数量为115,303个, 爱好者人数达到了5,579,640人,占总人口数的10.8%。


韩国的球迷们对棒球的关注程度也不亚于足球。韩国每年都会举办KBO联赛,由来自全国各地的10支球队参加。2017年一年,到职业 棒球场观战的观众达840多万人次,可见棒球在韩国国民中的人气 之高。此外,随着越来越多的韩国球员加盟美国职业棒球大联盟,如 柳贤振(洛杉矶道奇队)、秋信守(德州游骑兵队)、吴昇桓(科罗拉多 落矶队)等,韩国人对棒球的关注度也不断增加。


近几年来,马拉松俱乐部的数量也急剧增加。每到春秋两季,几乎 每周末都会举行全国范围的马拉松比赛。这种业余马拉松比赛吸引 了数以万计的群众参加。

在最近举行的主要的马拉松比赛中,有包括专业选手和业余选手 在内的2万多名选手参加。


韩国山区的面积广大,可谓是“登山的天堂”。在大城市周边有很多 登山的好去处,周末去登山极为方便。特别是韩国的山有很多岩壁,是 攀岩爱好者的理想之地。


此外,济州岛的徒步旅行路线“济州偶来”最近掀起了徒步热潮。不仅 是济州岛,韩国各地都出现了很多适合步行的美丽散步路。与此同时,随 着骑自行车作为一种环保运动的兴起,还出现了众多的自行车俱乐部。


在韩国有横贯东西、纵贯南北的自行车专用道路。在汉江、洛东江、 锦江、荣山江等大江堤,周围都设置有自行车专用道,一到周末,就会 吸引人们来这些地方骑自行车。

韩国拥有专门研究体育运动的完善系统。除了运动机能学外,心理 学和生理学专家也会帮助运动员在比赛之前保持最佳的状态,以取得 最好的成绩。国民体育振兴公团韩国体育政策科学院(KISS)是带头指 挥运动员进行科学训练的地方。其前身是韩国体育开发院,该机构不断 开展了将科学技术融入到比赛环境中的各种训练。并由30多名硕士和 博士单独成立了体育科学部门,帮助运动员在里约奥运会摘得奖牌。

2011年具备现代化设施的镇川选手村落成。镇川选手村为国家队选手 提供住宿、集训等一切必要的服务,帮助选手专心投入到训练之中。

镇川选手村的2期工程已于2017年9月竣工,2期工程的投入使用彻 底取代了之前的泰陵选手村。镇川选手村是可容纳35个项目,1,150多 名选手集训的大规模训练基地,其规模是泰陵选手村的5倍。

在镇川选手村2期工程正式竣工之前,泰陵选手村一直在韩国体育 发展中充当着重要的角色。自1966年开村以来,这里一直为田径运动等各种运动提供训练设施,引领着韩国科学体育的振兴。随着泰陵选手村 于2017年搬迁至镇川选手村,泰陵选手村光荣地结束了51年的历史。


除了镇川选手村以外,韩国还在太白市咸白山高山地区建设了太 白选手村,以提高选手的心肺功能。