政策

2016.05.29

27日,韩国总统朴槿惠参加在亚的斯亚贝巴为派驻南苏丹的韩光部队举行的活动,图为与一名军官拥抱的朴总统。

27日,韩国总统朴槿惠参加在亚的斯亚贝巴为派驻南苏丹的韩光部队举行的活动,图为与一名军官拥抱的朴总统。



27日,对埃塞俄比亚进行国事访问的朴槿惠总统将派驻南苏丹参加重建活动的韩光部队军人们邀请到亚的斯亚贝巴,给予了鼓励。

当天,朴总统对军人们嘱咐称,要为自己是代表国家的军事外交官而感到自豪,为做好任务竭尽全力。她还谈到最近颇有人气的电视剧《太阳的后裔》,说道:“大家就是《太阳的后裔》的真实主人公,大家在恶劣的环境中大力宣扬国威,努力完成任务,我对此向各位表示由衷的感谢。”

意为“重建南苏丹和希望之光”的韩光部队,自2013年3月到至今共派驻了1800多名军人,进行着重建南苏丹、提供人道主义支援与医疗支援等军民联合行动。目前韩光部队共有293名军人。

李贺奈 Korea.net记者
照片:青瓦台
翻译:姜恩惠

hlee10@korea.kr

27日,韩国总统朴槿惠参加在亚的斯亚贝巴为派驻南苏丹的韩光部队举行的活动,与军人们进行对话。

27日,韩国总统朴槿惠参加在亚的斯亚贝巴为派驻南苏丹的韩光部队举行的活动,与军人们进行对话。