可以一览沉在海底的14世纪东亚文物特别展拉开了帷幕。
7月26日至9月4日，在国立中央博物馆举行的“新安文物特別展”为观众展出在全罗南道新安郡前海的沉船中发掘的 650年前的两万多件文物。





该船是1323年载着庞大规模的贸易品从中国庆元（现浙江省宁波）出发前往日本博多的贸易商船。据推测，该船长34米、宽11米、深3.7米、重200吨。该沉船之所以备受关注是因为1975年一名渔夫捞出包括青瓷花瓶的6件陶瓷，并托小学教师的弟弟向新安郡厅申报。经调查后发现该陶瓷是在元代龙泉窑制作，于是从1976年到1984年的9年间进行发掘，共捞出了2万4千多件文物和28吨规模的铜钱。新安沉船的发掘开辟了韩国水中考古学的先河。

展览分为三个部分。第一部分“解读新安沉船的文化符号”主要展示中国北宋时代反映了喜好古代青铜器文化的复古文化的文物，如模仿青铜器餐具和祭器的花瓶和茶几、与中国和日本的品茶、烧香、插花等上流阶层文化有关的文物。





在第二部分“14世纪最大的商船”与第三部分“宝藏开启”中能看到当时船员的生活，船上所载生活用品、陶瓷、紫檀木（制作佛像、家具的木材）、铜钱、漆器、琉璃制品等各种文物。尤其值得一看的是刻有新安沉船出航时间、货物主人、贸易物资种类与数量的货物标签（木简）。由此可知，此船在1323年历时40天准备货物后，于阴历6月初完成装船，是从中国宁波出发开往日本博多的商船。









船上有鹤纹枕、狮子砚台等7件高丽青瓷。除此之外，还有刻有阿拉伯数字的紫檀木（制作佛像、家具的木材）、琉璃簪子、琉璃珠；证明船上有来自日本、中国等多国人以及僧侣的日常用品，如象棋盘、木屐（日本鞋）、毛笔、宗教用品、香料等，能够从中了解到当时东亚贸易货品的种类。





国立中央博物馆馆长李荣勋在25日的开幕式上说道：“此次展览是为纪念新安沉船文物打捞四十周年进行的纪念展览，为能让大家亲身感受到新安沉船庞大的规模，我们将能够进行展览的两万多件文物全部进行展出，是我馆史上最大规模的特别展览。希望此次展览能为东亚文化与经济交流史的研究作出贡献。”

尹绍祯 Korea.net 记者
照片：全汉 Korea.net 记者、国立中央博物馆
翻译：姜恩惠、金天香
arete@korea.kr