上世纪90年代中期，随着韩国电视剧和流行歌曲在华语圈广受欢 迎，催生了“韩流”一词。这是自1992年韩中建交后，韩国的各种影视 作品和歌手积极进军中国市场而结出的硕果。

尤其是1997年韩剧《爱情是什么》在中国中央电视台播出，创下 了4.2%的高收视率，收看人数高达1.5亿人。

韩国流行歌曲从1997年开始，通过北京的广播音乐节目《首尔 音乐厅》对外介绍，其中韩国歌曲，特别是舞曲备受广大青少年的 青睐。韩国偶像组合H.O.T于2000年2月在北京工人体育馆举办了 演唱会，这对韩流的形成起到了至关重要的奠基作用。“韩流”一词 最早于1999年11月由中国媒体《北京青年报》提出，以H.O.T在华演 唱会为契机，该“新造词”被韩国媒体界广泛使用。

2003年NHK播出的韩剧《冬日恋歌》又将韩流带入日本。《冬日 恋歌》掀起了“勇样”（日本粉丝对裴勇俊的尊称）热潮，在该剧的拍 摄地春川南怡岛，日本游客络绎不绝。

目前，韩流的范围还扩大到包括韩国的传统文化、饮食、文学以及韩语学习热等在内的广泛领域，各国的韩流粉丝团成员也在不 断增多。韩流粉丝团中K-Pop粉丝团占多数，但也有韩剧、饮食、旅 游等其他各种领域的粉丝团。截至2017年12月，韩流粉丝团遍布 亚洲、大洋洲、美洲、欧洲、非洲和中东等92个国家，成员人数达到 7,312万人。

K-Pop

K-Pop是在韩国广受欢迎的流行音乐的总称，也被称作“大众音乐”或 “流行歌曲”。由于英美地区的流行音乐叫做“Pop”，所以在称其他国 家的流行歌曲时加上各国英语名的首字母（如，泰国为T-Pop、日本为 J-Pop、中国为C-Pop），因此韩国流行音乐也简称为“K-Pop”。

K-Pop自21世纪中期开始进军海外市场以来，其影响力不断扩展， 已冲出东南亚，走向欧洲、美国、南美等。

神曲《江南style》作为韩国歌曲，首次登上英国官方排行榜公司 单曲排行榜的龙头宝座。在美国连续7周位居美国公告牌排行榜 （Billboard Hot 100）第2位。这首歌曲在2012年7月15日发行音乐视频 后，在Youtube的点击量突破30亿次。

在朴载相（鸟叔）的《江南Style》登场之前，K-Pop主要以偶像组合为主体。目前，韩国人气偶像组合有Bigbang、少女时代、2PM、 EXO、Wanna One和防弹少年团等150多个。在日本和中国香港拥 有众多忠实粉丝的东方神起成员在结束军队服役后，于2017年重新 聚首，预示了该组合新的全盛时代。由5名少女组成的韩国女生组合 Wonder Girls于2009年凭借歌曲《Nobody》进军美国市场，作为韩国 组合首次进入美国公告牌排行榜（Billboard Hot）前100名，但遗憾的 是，该组合最终于2017年解散。

最近，继以少女时代和Bigbang为代表的第二代偶像团体之后，善 于利用社交媒体的防弹少年团、TWICE等第三代偶像的登场和独立 乐队的活跃，正在推动韩国的K-Pop实现体裁的多元化。

防弹少年团在2019年4月的“Billboard 200”榜单上排名第1，并连 续3年获得了公告牌音乐奖颁发的“最佳社群媒体艺人”奖。他们以歌 迷俱乐部Army的强力参与为基础，正在创造K-Pop新的历史。

K-Pop获得成功的秘诀在于将深厚的唱功、稳健的台风和绚丽的舞 蹈结合在一起的舞台表演。更重要的是K-Pop歌手的歌唱、舞蹈实力并 非一朝一夕之功，而是通过长期刻苦的训练培养出来的。

拥有世界权威的法国日刊《世界报》在2016年6月3日发表了题为 《K-Pop，登陆法国》的文章，以头条新闻报道了偶像组合防弹少年团的 演出，并给予高度赞扬。

2017年5月18日，在英国布莱顿举行的大逃亡音乐节中，安排了 “K-Pop Night Out”音乐会专场。大逃亡音乐节是欧洲最具代表性的 音乐庆典，曾捧红阿黛尔、艾莉·古尔丁和埃德西伦等明星。在这场为韩国人提供的专场演出中，参演的音乐人突破了K-Pop此前只集中在 偶像身上的局限性，将演出范围扩大到多种音乐领域，并展示出多种 体裁的音乐，因此受到了媒体和观众的进一步关注。

防弹少年团在美国献上了K-Pop中前所未有的华丽场面。在可谓 K-Pop不毛之地的美国，当地人举着韩语横幅，用韩语歌词唱歌的狂热 令全世界震惊。在美宣传期间，防弹少年团不仅受邀出席了Billboard 颁奖典礼，还作为主要嘉宾参加了《Ellen Show》等美国三大脱口秀节 目，让美国和韩国的大众热血沸腾。防弹少年团用他们独有的魅力和 刻苦的努力，在出道4年后一跃成为了世界上最成功的K-Pop明星。


2019年5月，“2019梦想演唱会”吸引了全世界的目光，因为这场音乐会汇集了韩流的主角－－众多顶级K-Pop明星。“韩国梦想演唱会” 推出了引领韩流热潮的SHINee泰民、Red Velvet、Seventeen、NCT DREAM、MAMAMOO等华丽阵容，可谓最大规模的K-Pop演出，荟 萃当代最顶级的K-Pop歌手。

这场音乐会以其华丽的阵容和特殊的舞台吸引了韩国观众以及海 外K-Pop粉丝的眼球，甚至很多海外观众都根据梦想音乐会的时间表 来访韩国，K-Pop韩流在韩国历代歌手的执着和努力下不断延续着，至 今已经发展了25个年头，而且热度依然不减。

电视剧

韩剧《爱情是什么》（1991年）和《冬日恋歌》（2002年）分别在中国和日本 掀起了韩流。之后，其影响并未消退，而是掀起了新一轮的高潮。

自2003至2004年热播的《大长今》是以宫廷饮食为题材的古装剧，已出 口到日本、中国内地和香港以及土耳其等91个国家和地区。尤其在伊朗， 《大长今》的平均收视率为57%，最高收视率接近90%，可见韩国电视剧在 中东地区的人气之高。《大长今》向包括日本、埃及、墨西哥、波兰等国家在 内的亚洲、北美、欧洲和中东等世界各国出口，出口额高达130亿韩元。

《大长今》的热播意义重大，因为除了电视剧韩流以外，它将韩流 进一步扩大到了韩国饮食、时尚、医学等范围。通过这部电视剧引发 了全世界对韩文和韩国饮食、历史的高度关注。预计该剧的生产诱发 效果达到1,119亿韩元。

2013年电视剧《来自星星的你》和《那年冬天风在吹》等也引起了韩流粉丝的关注，而2016年电视剧《鬼怪》、《云画的月光》和《太阳的后裔》等更是将韩流推到了世界之巅。

SBS电视剧《来自星星的你》2014年以每集4万美元的价格出售并在 中国大获成功，令韩流电视剧享受到了前所未有的殊荣。从那以后，韩 流电视剧对中国版权出口的价格急剧上升。2016年播出的电视剧《太阳的后裔》再次引发了韩剧追剧热，其版权销往英国、法国、美国、日 本、中国等27个国家，仅版权收益就超过100亿韩元。

2017年9月，韩国作为主宾国（Invitee d’honneur）受邀参加了法 国第19届Festival de la Fiction TV电视剧节，韩国人气电视剧的导演、制片人和作家等均获邀参展。展映的韩剧有分别在MBC、tvN、 JTBC播出的《W》、《Signal》和《The Package》共三部作品。

《太阳的后裔》在韩国创下了超过30%的压倒性收视率，甚至引发了“太后综合征”。

电视剧《鬼怪》以鬼怪为素材，开启了奇幻电视剧的新篇章。

电影

裴勇俊、张东健、李瑞镇、权相佑以及元斌等电影界韩流明星均在海外具 有颇高知名度。李秉宪、Rain、全智贤以及裴斗娜等演员已进军美国好莱 坞，张根硕则在日本享有极高的人气。每年在釜山、富川及全州等地举行 的国际电影节也为推动韩国电影走向世界起到了举足轻重的作用。

电影《釜山行》以引人入胜的题材和紧凑的叙事结构，在海外被评 价为韩国电影的新精髓，电影版权销往北美、欧洲、南美等海外160多 个国家，收益约在5,200万美元以上。

在海外举行的国际电影节也成为宣传韩国电影和电影导演的重要舞 台。林权泽、李沧东、朴赞郁、洪尚秀、金志勋以及奉俊昊等导演在海外电 影界颇受关注；《醉画仙》、《诗》、《密阳》、《蝙蝠》及《金钱的味道》等影片也 通过海外电影节展现给了国外观众。

进入21世纪以后，出现了许多吸引1,000万名以上观众的优质电影， 这也进一步提高了韩国电影的地位。其中，最具话题性的作品应属《鸣 梁海战》（2014年），共吸引了1,761万名观众观影，成为了最卖座的电 影。此后，《国际市场》（2014年）、《暗杀》（2015年）、《老手》（2015年）、《釜 山行》（2016年）、《出租车司机》（2017年）、《与神同在》（2017年）、《极限 职业》（2019年）等也吸引了1,000万名以上的观众。




在2011年7月墨西哥瓜纳华托的国际电影节上，韩国以主宾国身份 参加，通过恐怖片特别展、奉俊昊和金东元导演特别展等方式上映了 《女高怪谈》、《金福南杀人事件始末》等共76部韩国电影 。

2016年11月，韩国首次以主宾国身份受邀参加印度最大的电影节 “第47届印度果阿国际电影节”，林权泽导演获颁成就奖。在该电影节 上，李俊益导演执导的《思悼》在正式竞赛单元中展出，而金知云导演 执导的《密探》被选为电影节闭幕作品。

在韩国电影产业蓬勃发展的基础上，奉俊昊导演执导的《寄生虫》获得 了2020年第92届戛纳国际电影节金棕榈奖，并于2020年2月9日（当地时间）在美国洛杉矶好莱坞杜比剧院举行的第92届奥斯卡金像奖颁奖仪式 上，一举获得了最佳影片奖、最佳导演奖、最佳原创剧本和最佳外语片，成 为该届奥斯卡金像奖最大的赢家。值得一提的是，《寄生虫》是奥斯卡历史上第一部非英语圈电影获得原创作品奖的影片。席卷了包括戛纳电影节金棕榈奖在内的欧洲和北美最高权威奖，为巩固电影韩流奠定了基础。

音乐

2015年，在世界最高权威的波兰肖邦国际钢琴比赛上，钢琴家赵成珍 以精湛的实力夺得冠军，成为了首次取得该比赛第一名的韩国人。此 外，钢琴家孙正范（音）在2017慕尼黑ARD国际音乐比赛的钢琴领域也 夺得了冠军，成为首次摘取该大赛桂冠的韩国人。

在2016年在意大利韦尔切利举行的“吉安·巴蒂斯塔维奥蒂国际音 乐比赛”上，韩国声乐家们包揽了前3名大奖。同年，在“布拉格之春”国 际音乐大赛上，韩国钢琴家也不负众望，包揽了前3名大奖。

在声乐方面，著名的声乐家有女高音曹秀美、女高音洪惠敬、女高音申英 玉、男低音延侊哲以及低男中音尹萨穆尔等。在器乐单元，著名的有钢琴家 孙悦音（音）、钢琴家林东赫、小提琴家张永主以及小提琴家申铉洙等。

“四指钢琴家”李喜芽也充满激情地举办了各种演奏会。韩东一和白建宇 是自上世纪50年代至70年代在国际舞台上名声大噪的第一代钢琴家。

世界著名钢琴家郑明勋最近作为指挥家声名远扬。他曾在柏林爱乐 乐团、伦敦交响乐团、巴黎管弦乐团等欧美许多著名乐团担任过客座指 挥家，之后历任巴黎巴士底歌剧院音乐总监及常任指挥家。回国后，曾 经在韩国首尔市交响乐团担任常任指挥，现担任One Korea青年乐团 的音乐总监。郑明勋与两位姐姐——大提琴家郑明和、小提琴家郑京和 一同被称为“郑门三杰”。三位乐界大师都在国际音乐界享有盛誉。

音乐剧

随着人们对精神文化需求的提高，音乐剧也逐渐兴起，各种新的音乐 剧纷纷上演吸引着观众的目光。过去，韩国主要引进国外作品，如《化 身博士》、《芝加哥》以及《猫》等，但如今韩国原创音乐剧的数量明显 增加。这些原创音乐剧甚至在日本、东南亚等地举行巡回演出。

音乐剧演员过去主要是以崔正媛（音）、南京柱以及赵承祐等音 乐剧职业演员为主。但如今，尹福姬、仁顺伊、玉珠铉等流行歌手也 广泛参与各种音乐剧表演。

现代舞蹈及芭蕾

随着1962年国立舞蹈团的成立，人们对现代舞蹈的关注度也随之 升高。最具代表性的现代舞蹈家就是前卫派之一的洪信子。她在美 国学习舞蹈学之后，又拜美国舞蹈家奥文·尼可拉斯等为师。

目前，也积极在国立芭蕾舞团、环球芭蕾舞团、首尔芭蕾舞团等举 行各种表演活动。闻名遐迩的韩国芭蕾舞演员姜秀珍是第一个加入 德国斯图加特芭蕾舞团的东方人，现为国立芭蕾舞团的艺术导演。

2011年，韩国男舞蹈演员金基珉成为首位加入俄罗斯马林斯基芭蕾舞团的东方人，并成为该舞团的首席舞蹈演员，马林斯基芭蕾舞团 是享誉国际的世界顶级古典芭蕾舞团。2012年7月，徐姬成为世界顶级 芭蕾舞团——美国芭蕾舞剧院(ABT)的第一位韩国人首席舞蹈演员。

2017年6月，在世界三大芭蕾舞大赛之一的莫斯科国际芭蕾舞大 赛上，就读于韩国艺术综合学校的朴善美（音）成为首位获得该大赛 第一名的韩国人。

现代美术

在绘画领域，中坚画家李钟祥目前正在活跃地从事作品活动，他主 要专注于传统韩国画的创作。除此以外，李禹焕、朴栖甫、林玉相等 画家也拥有并展示出独具匠心的作品世界。

在雕刻领域，金永元、崔钟泰等非常有名，他们制作了立于光化 门广场的世宗大王像，而2006年去世的已故作家白南准则是国际 上名声显赫的影像艺术家。

在仁寺艺术空间、公平艺术馆、耕仁美术馆等画廊密集的首尔仁 寺洞和三清洞展览馆，可以欣赏到著名作家的作品。

最近，在首尔清潭洞和汉南洞一带，画廊逐渐增多。此外，从1995 年开始每两年举办一次的光州双年展，更是国际知名度颇高的现代 美术展览。

2012年9月在新罗古都——庆尚北道庆州市举行了国际笔会 第78届代表大会。这是继1970年和1988年之后第三次在韩国举 行的大会。来自全球114个国家的900余名作家参加了此活动，其 中包括法国的诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥、尼日利亚作家沃 莱·索因卡以及土耳其作家奥尔罕·帕慕克等。

现代文学

小说家韩江是证明韩国现代文学国际化潜力的主人公。2016年她的小说《素食主义者》获得了世界三大文学奖之一的曼布克国际奖。 2017年，她创作的长篇小说《少年来了》又荣获了意大利权威文学 奖“马拉帕蒂国际文学奖”。

小说家申京淑也为文学韩流开创了巨大的可能性。她的小说 《寻找母亲(Please Look After Mom)》描写了韩国社会中母亲 的生活面貌及其中所蕴含的深意，该小说的英文版于2011年在美 国克诺普夫(Knopf)出版社出版。图书一经出版，就立刻入围亚马 逊畅销书前10名，引起了巨大的反响。《寻找母亲》在美国出版后， 相继在亚洲、欧洲、澳大利亚等30多个国家翻译出版。

2012年6月还被翻译成斯洛文尼亚语，作者在斯洛文尼亚首都卢 布尔雅那举行了朗读会。

1995年保加利亚索非亚大学开设韩文系之后，赵世熙的《矮子 射上去的小球》和李文烈的《我们扭曲的英雄》等韩国现代文学作 品在当地相继被翻译出版，吸引了读者的目光。

得益于韩流和现代文学的影响，在海外负责韩语教学的世宗学堂 从2008年的17所增至2017年7月的171所，遍布世界54个国家和地区。

韩餐

韩流之风也吹到了韩餐领域。如今，包括引领全球时尚潮流的城 市——巴黎、伦敦以及纽约等在内，韩餐厅在世界各地不断增加， 吸引着各国美食家的脚步。辛奇、烤肉、拌饭等代表性的韩餐开始 走上全世界的餐桌。

在美国的一些餐厅还推出了拌饭汉堡、辣椒调味排骨等融合 韩餐和当地特色的美食。辛奇热狗和辣酱牛排等新口味料理也牢 牢抓住了很多纽约人的胃口。

在2013年美国餐馆协会（National Restaurant Association）评 选的最热门民族饮食（Ethnic food）中，韩餐排名第4位，并在其后 的2014年跃升至第2位，这改变了美国本土人对韩餐的看法，访问 韩国餐厅的当地人数量也大幅增加。截至2016年，美国约有5,000家 韩国餐厅，创下了从2011年至2016年年增长率为3.5%的记录。

在美国，最有名的韩餐是辛奇。辛奇在美国的高知名度源于其 对健康有益的因素，例如辣味和抗癌作用等。随着辛奇在美国的 声名鹊起，旅美侨胞Roy Choi推出了墨西哥玉米饼和辛奇相结 合的菜单，人气飙升，Roy Choi还由此被美国《时代》杂志评为 “2016年全球最具影响力的100人”。

在法国巴黎，韩国餐厅数量也增加到了100家以上。过去韩国餐厅 的主要消费者为侨民或亚洲人，但现在当地消费者占到了一半以上。

调查结果显示，在巴黎最受欢迎的韩国料理为拌饭和烤肉。尤其 是拌饭，凭借其以蔬菜为主的健康美食的形象备受当地人的欢迎。